Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Spanski-Engleski - de mi vida harÃ© un camino hasta encontrarte

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanski

Engleski

Nemacki

Category Colloquial - LJubav / Prijateljstvo

Title	de mi vida harÃ© un camino hasta encontrarte
Text Submitted by lur	Source language: Spanski de mi vida harÃ© un camino hasta encontrarte

Title	I will turn my life into a path until I find you
Translation Engleski Translated by Sweet Dreams	Target language: Engleski I will turn my life into a path until I find you

Validated by lilian canale

- 20 April 2008 20:26

Last messages

	Author	Message
		20 April 2008 20:06
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Sweet Dreams "From my live I'll do a track until I find you" We will have to modify a bit the structure here so it'll sound better in English. What about this?: "I will turn my life into a path until I find you."
		20 April 2008 20:15
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	Feito