Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Turski-Engleski - AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurskiEngleski

Category Sentence

Title
AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.
Text
Submitted by Kafkas29
Source language: Turski

AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.SUSARSA SAVAÅž,KONUÅžURSA KAVGA SEVERSE DEVRÄ°M OLUR...

Title
rebellion
Translation
Engleski

Translated by handyy
Target language: Engleski

LOVE IS THE REBELLION OF A TURK. IF HE IS SILENT, THERE WOULD BE A WAR; IF HE SPEAKS, THERE WOULD BE A FIGHT; IF HE LOVES, THERE WOULD BE A REVOLUTION.
Remarks about the translation
or "LOVE IS A REBELLION FOR A TURK."
Validated by lilian canale - 12 October 2008 18:31