Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrejski-Engleski - קרבורטור גת..סחתיין על הפרסו×..
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
קרבורטור גת..סחתיין על הפרסו×..
Text
Submitted by
basik
Source language: Hebrejski
קרבורטור גת..סחתיין על הפרסו×..
Remarks about the translation
komentarz16.01
Title
Gat carburators
Translation
Engleski
Translated by
libera
Target language: Engleski
Gat carburators... great publicity you got...
Validated by
lilian canale
- 11 February 2009 13:24
Last messages
Author
Message
7 February 2009 20:37
lilian canale
Number of messages: 14972
Hi Libera,
I'm sorry I don't know much of mechanics...
What does "Gat carborators" mean?
Is "Gat" a model of carb
u
rator?
8 February 2009 07:46
libera
Number of messages: 257
Not a mechanics term; I think it's the name of a business. Gat would be a short form or Kiryat Gat, a city in the south of the country, and a typical part of any business name in that city.