Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Francuski-Turski - Bon retour chez toi, je t'embrasse

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrancuskiTurski

Title
Bon retour chez toi, je t'embrasse
Text
Submitted by paty62
Source language: Francuski

Bon retour chez toi, je t'embrasse

Title
Evine dönüşte iyi yolculuklar, öpüyorum.
Translation
Turski

Translated by eauu
Target language: Turski

Evine dönüşte iyi yolculuklar, öpüyorum.
Remarks about the translation
Bon retour chez toi--> tam karşılığı Türkçe'de mevcut olmayan bir kalıp. Kelime kelimesi çevirisi "Evine iyi dönüşler" gibi bir şeye tekabül ediyor.
Validated by 44hazal44 - 30 October 2010 23:43