Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Ruski-Turski - Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Ruski

Italijanski

Francuski

Engleski

Holandski

Turski

Category Expression - Exploration / Adventure

Title	Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Text Submitted by Anet @1991	Source language: Ruski Ð’ÑÐµ Ð½Ð° Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ!
Remarks about the translation	Ð¡Ð¨Ð. ÐÐ¸Ð´ÐµÑ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº

Title	Her ÅŸey hatÄ±rÄ±m iÃ§in!
Translation Turski Translated by Mesud2991	Target language: Turski HerÅŸey benim yararÄ±ma*!
Remarks about the translation	* Degisik dillere gore 'HerÅŸey iyiliÄŸim iÃ§in!' olarak da tercume edilebilir.

Validated by FIGEN KIRCI - 12 February 2015 23:00

Last messages

	Author	Message
		12 February 2015 00:09
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	ingilizce disindaki diger cevirilere bakarsak, 'hersey benim yararima' or 'hersey iyiligim icin' gibi anlami var.
		12 February 2015 17:27
	Mesud2991 Number of messages: 1331	TeÅŸekkÃ¼rler