Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - VinÃ§de herhangi bir problem olmasÄ± durumunda...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Category Explanations - Business / Jobs

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	VinÃ§de herhangi bir problem olmasÄ± durumunda...
Text Submitted by victory	Source language: Turski VinÃ§de herhangi bir problem olmasÄ± durumunda Ã¼retici firmayla ve yetkili servis elemanlarÄ±yla temas kurmalÄ±sÄ±nÄ±z. VinÃ§de yapÄ±lacak yetkili servis elemanlarÄ± haricinde tamirler garanti kapsamÄ± dÄ±ÅŸÄ±nda olacaÄŸÄ±ndan sorumluluk vinÃ§ sahibine ait olacaktÄ±r.

Title	If there is any problem with the crane
Translation Engleski Translated by serba	Target language: Engleski If there should be any problem with the crane you should contact the producing company and the authorized service. Any repair done by other than the authorized service is out of warranty and it is the responsibility of the crane owner.

Validated by kafetzou - 9 September 2007 05:25