Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Norwegian - How-does-work?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGreekGermanTurkishCatalanJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchLithuanianBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishEstonianSerbianChinese simplifiedHindiDanishFinnishChineseHungarianCroatianNorwegianKoreanCzechPersian languageKurdishSlovakAfrikaansThai
Requested translations: UrduIrish

Title
How-does-work?
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

How does it work?
Remarks about the translation
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Title
Hvordan-fungerer-det?
Translation
Norwegian

Translated by belouga
Target language: Norwegian

Hvordan fungerer det?
Validated by belouga - 26 July 2007 05:41





Last messages

Author
Message

18 October 2006 21:39

iepurica
Number of messages: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=