Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - filosofia

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishEnglishTurkishArabicLatin

Category Thoughts - Culture

Title
filosofia
Text
Submitted by nayher
Source language: Spanish

No hay razón, para buscar el sufrimiento,

pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas;

míralo a la cara y con la frente bien levantada
Remarks about the translation
frase celebre de un gran filosofo
el arabe es saudi

Title
لا داعي للبحث عن المعاناة
Translation
Arabic

Translated by C.K.
Target language: Arabic

ليس هناك منطق في البحث عن المعاناة, لكن إن أتت و حاولت الدخول لحياتك, فلا تخف, واجه الأمر ورأسك مرفوع.
Validated by elmota - 17 July 2008 11:59