Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Arabe - filosofia

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglaisTurcArabeLatin

Catégorie Pensées - Culture

Titre
filosofia
Texte
Proposé par nayher
Langue de départ: Espagnol

No hay razón, para buscar el sufrimiento,

pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas;

míralo a la cara y con la frente bien levantada
Commentaires pour la traduction
frase celebre de un gran filosofo
el arabe es saudi

Titre
لا داعي للبحث عن المعاناة
Traduction
Arabe

Traduit par C.K.
Langue d'arrivée: Arabe

ليس هناك منطق في البحث عن المعاناة, لكن إن أتت و حاولت الدخول لحياتك, فلا تخف, واجه الأمر ورأسك مرفوع.
Dernière édition ou validation par elmota - 17 Juillet 2008 11:59