![Cucumis - Free online translation service](../images/cucumis0.gif) | |
|
Translation - Spanish-Arabic - siempre vivaCurrent status Translation
This text is available in the following languages: ![Spanish](../images/lang/btnflag_es.gif) ![Arabic](../images/flag_ar.gif)
Category Word | | | Source language: Spanish
siempre viva | Remarks about the translation | I edited "simpre" with "siempre" (08/01, francky on goncin's notification) |
|
| | TranslationArabic Translated by elmota | Target language: Arabic
مستديم | Remarks about the translation | or معمّر according to the explanation I got from Goncin, thank you |
|
Validated by elmota - 6 August 2007 16:31
| |
|