Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Arabiskt - siempre viva

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktArabiskt

Bólkur Orð

Heiti
siempre viva
Tekstur
Framborið av ellewega
Uppruna mál: Spanskt

siempre viva
Viðmerking um umsetingina
I edited "simpre" with "siempre" (08/01, francky on goncin's notification)

Heiti
مستديم
Umseting
Arabiskt

Umsett av elmota
Ynskt mál: Arabiskt

مستديم
Viðmerking um umsetingina
or معمّر
according to the explanation I got from Goncin, thank you
Góðkent av elmota - 6 August 2007 16:31