Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 16401 - 16420 з 105991
<< Попередня••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 •••• 1321 ••••• 3321 ••••••Наступна >>
55
Мова оригіналу
Англійська Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Завершені переклади
Голландська Specifiek-experts-administrators
Есперанто specifa-eksperto-administranto
Французька Conseils-spécifiques-administrateurs
Німецька Besonders-Experten-Administratoren
Японська Specific-experts-administrators
Російська Специфические-эксперты-администраторы
Каталанська Específiques-experts-administradors
Іспанська Específicas-expertos-administradores
Турецька Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Словенський specifični - poznavalec - administrator
Італійська Consigli-specifici-amministratori
Болгарська Характеристики - експерти- администратори
Румунська Specifice-experÅ£i-administratori
Арабська نوعي-خبراء-اداريون
Португальська Específico-experts-administradores
Давньоєврейська מומחים - מנהלי מערכת
Албанська Hollesishme-Specialistet-administratore
Польська Here are specific advices and rules
Шведська Experter, Administratörer
Сербська Specificni-eksperti-administratori
Китайська спрощена 具体-专家-管理员
Китайська 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Грецька Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Данська Eksperter-administratorer
Фінська Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Угорська Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Хорватська OdreÄ‘eni-stručnjaci-administratori
Англійська Specific-experts-administrators
Норвезька Spesifikk-eksperter-administratorer
Корейська 특별-숙련자-관리자들
Чеська Zvláštní-experty-administrátory
Перська ویژه-متخصصان-مدیران
Словацька rady pre expertov a administrátorov
Курдська Xweser-pisporan-rêvebiran
Ірландська Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Афріканас Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Гінді à¤–à¤¾à¤¸-विशेषज्ञों-प्रशासकों
В'єтнамська Sau đây là lời khuyên
12
Мова оригіналу
Англійська Reject-or-edit?
Reject or edit?

Завершені переклади
Турецька Ret-veya-düzenle?
Голландська Afwijzen-of-veranderen?
Німецька Ablehnen oder bearbeiten?
Есперанто Rifuzi aÅ­ prilabori?
Французька Rejeter-ou-éditer?
Японська Reject-or-edit?
Російська Отказать или редактировать?
Каталанська Refusar-o-editar?
Іспанська ¿Rechazar-o-editar?
Словенський Sprejmi ali popravi?
Китайська спрощена 拒绝-或-编辑?
Арабська ارفض-أو-حرّر؟
Італійська rifiutare-o-modificare?
Болгарська Не приеамай - или - поправи
Румунська Respinge-sau-redacta
Португальська Rejeitar-editar
Давньоєврейська ?לדחות או לערוך
Албанська Refuzoje-ose-përmirësoje
Польська Odrzucić czy edytować?
Шведська AvslÃ¥ eller redigera?
Данська Afvis eller rediger?
Угорська Visszautasítás-vagy-szerkesztés?
Фінська Hylkää-vai-muokkaa
Сербська Odbiti-ili-izmeniti?
Грецька Απορρίπτω-ή-αλλάζω;
Гінді à¤…à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° करें या संपादित करें?
Китайська 回拒—或—修正?
Хорватська Odbiti-ili-urediti?
Норвезька Reject-or-edit?
Корейська 거부하시겠습니까? 편집하시겠습니까?
Чеська Zamítnout-nebo-editovat?
Перська رد کردن-یا-ویرایش؟
Курдська Red an jî sererast?
Словацька ZamietnuÅ¥ alebo editovaÅ¥?
Ірландська Dúiltiú no athrú?
Афріканас Verwerp-of-redigeer?
Монгольська Татгалзах уу эсвэл засварлах уу?
В'єтнамська Từ chối hoặc sá»­a đổi?
41
10Мова оригіналу10
Англійська Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation

Завершені переклади
Німецька Sie können eine Diskussion über diese Ãœbersetzung starten.
Турецька BaÅŸlatmak-tartışma-çeviri
Каталанська Iniciar-discussió-traducció
Есперанто Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
Японська Start-discussion-translation
Іспанська Comenzar-discusión
Російська Ð’Ñ‹ можете открыть
Французька Lancer-discussion-traduction
Литовська PradÄ—ti dikusijÄ… apie šį vertimÄ…
Китайська спрощена 发起-讨论-翻译
Португальська Iniciar-discussão-tradução
Болгарська Започване - дискусия - превод
Румунська Start-discuÅ£ie-traducere
Арабська ابدأ-مناقشة-ترجمة
Давньоєврейська אתה יכול להתחיל בדיון לגבי תרגום ×–×”
Італійська E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
Албанська ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
Польська Start-discussion-translation
Шведська PÃ¥börja-diskussion-översättning
Чеська Začít-diskuze-pÅ™eklad
Фінська Aloittaa-keskustelu-käännös
Китайська 開始-討論-翻譯
Грецька Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφραση
Сербська Zapoceti - razgovor - prevod
Данська Start-diskussion-oversættelse
Угорська inditàs-beszélgetés-forditàs
Хорватська Započeti-rasprava-prijevod
Норвезька Start-diskusjon-oversettelse
Корейська 시작하다-토론-번역
Перська شروع-بحث-ترجمه
Словацька Môžete začaÅ¥ rozhovor o tomto preklade
Афріканас Begin-bespreking-vertaling
Монгольська Орчуулгын тухай хэлэлцүүлгийг эхэлж болно
Ірландська Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
122
Мова оригіналу
Англійська Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Завершені переклади
Німецька Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
Турецька Uzman-tamamlamış-çeviriler
Каталанська Expert-completades-traduccions
Японська Expert-completed-translations
Іспанська Experto-traducciones-completadas
Російська Члена повысят
Есперанто eksperto-fininta-tradukojn
Французька Expert-accompli-traductions
Болгарська Експерт-завършен-преводи
Румунська Expert-completat-traduceri
Арабська خبير-ترجمات -كاملة
Португальська Experiente-competo-traduções
Давньоєврейська מומחה - תרגומים - הושלמו
Італійська Esperto-completate-traduzioni
Албанська Ekspert-mbaruar-përkthime
Польська Awans na eksperta
Сербська Expert - zavrseni prevodi
Шведська Expert-färdigställd-översättningar
Чеська Expert-hotové-pÅ™eklady
Грецька Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
Гінді à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤·à¤œà¥à¤žâ€“à¤ªà¥‚à¤°à¥‡ किये–अनुवाद
Литовська Ekspertas-pabaigta-vertimai
Данська Ekspert-fuldførte-oversættelser
Фінська Asiantuntija-valmiit-käännökset
Китайська 專業級譯者
Угорська Szakértö-elvégez-forditàsok
Хорватська Stručnjak-dovrÅ¡en-prijevodi
Норвезька Ekspert-gjennomførte-oversettelser
Корейська 숙련자-완성하다-번역물들
Перська فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
Словацька Expert - dokončené - preklady
Афріканас Deskundige-voltooide-vertalings
Монгольська % оноо авч Эксперт болно
158
Мова оригіналу
Турецька ama ben seninle eÄŸlenmek istiyorum o kadar aptal...
ama ben seninle eğlenmek istiyorum o kadar aptal görünüyorsunki. Ayrıca arkadaşımın şifresini çaldığınıda biliyorum. Çok zeki olduğunumu zannediyorsun. Eğer seni elime geçirirsem döveceğim.

Завершені переклади
Англійська But I want to make fun of you...
Іспанська Pero quiero mofarme de ti...
111
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Російська John
Привет, Джон! Да, слова были хорошие. Но я не знала, что это слова из песни, я думала, что это твои слова, вопрос или предложение ко мне.

Завершені переклади
Англійська Hi, John!..
<< Попередня••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 •••• 1321 ••••• 3321 ••••••Наступна >>