Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



27Переклад - Турецька-Румунська - VUR KALBÄ°ME HANÇERÄ° BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаФранцузькаІталійськаРумунськаІспанськаАрабськаНімецька

Категорія Поезія

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...
Текст
Публікацію зроблено TURKOTTOMAN
Мова оригіналу: Турецька

VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN,
FAZLA DERİNE VURMA,ÇÜNKÜ ORDA SEN VARSIN

Заголовок
Înfinge-mi pumnalul in inimă, lasă-l să se fărâme... Nu
Переклад
Румунська

Переклад зроблено MÃ¥ddie
Мова, якою перекладати: Румунська

Înfinge-mi pumnalul in inimă, lasă-l să se fărâme.
Nu îl impinge prea adânc, pentru că eşti acolo.
Затверджено azitrad - 23 Травня 2008 07:22