Переклад - Німецька-Турецька - Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Пояснення

Заголовок	Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe...
Текст Публікацію зроблено mektupsuz	Мова оригіналу: Німецька Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe die Zahlung nicht autorisiert und habe den Verdacht, dass jemand ohne mein Wissen auf mein Konto zugegriffen und die Zahlung eingeleitet hat. KÃ¤uferschutz: Ich habe meinen mit PayPal bezahlten Artikel nicht erhalten, oder er weicht erheblich von der Artikelbeschreibung ab.
Пояснення стосовно перекладу	ceviri istedigim konu Ã¶demede yasadigim bir sorun, seceneklerdeki anlatilanlari tam olarak anlayamadim, bu konuda yardimlarinizi rica ediyorum, simdiden cok tesekkÃ¼rler ediyorum,emeklerinize saglik, iyiki varsiniz!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Заголовок

Haksiz PayPal...

Переклад

Турецька

Переклад зроблено

dilbeste

Мова, якою перекладати: Турецька

HaksÄ±z PayPal-Hesap kullanÄ±mÄ±: Ã–deme iÃ§in kimseye yetki vermedim ancak birisinin benim bilgim dÄ±ÅŸÄ±nda hesabÄ±ma girip Ã¶demeye kalkÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ± konusunda ÅŸÃ¼phelerim var.

AlÄ±cÄ±-HaklarÄ±: PayPal ile Ã¶demiÅŸ olduÄŸum eÅŸya henÃ¼z bana ulaÅŸmamÄ±ÅŸtÄ±r veya eÅŸya tanÄ±mÄ± bÃ¼yÃ¼k Ã¶lÃ§Ã¼de Ã§ok fark gÃ¶steriyor.

Затверджено handyy - 21 Липня 2008 15:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		18 Липня 2008 08:48
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	.....Ã–deme iÃ§in kimseye yetki vermedim ancak birisinin benim bilgim dÄ±ÅŸÄ±nda hesabÄ±ma girip Ã¶demeye kalkÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ± konusunda ÅŸÃ¼phelerim var.
		20 Липня 2008 21:23
	dilbeste Кількість повідомлень: 267	Tskler merdogan ben genelde kelime kelime ceviri yapmaya calisiyorum ve sanirim bu yanlis, mana olarak dogru olmasi da kafii gibi..