Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-土耳其语 - Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语土耳其语

讨论区 解释

标题
Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe...
正文
提交 mektupsuz
源语言: 德语

Unberechtigter Zugriff auf PayPal-Konto: Ich habe die Zahlung nicht autorisiert und habe den Verdacht, dass jemand ohne mein Wissen auf mein Konto zugegriffen und die Zahlung eingeleitet hat.

Käuferschutz: Ich habe meinen mit PayPal bezahlten Artikel nicht erhalten, oder er weicht erheblich von der Artikelbeschreibung ab.
给这篇翻译加备注
ceviri istedigim konu ödemede yasadigim bir sorun, seceneklerdeki anlatilanlari tam olarak anlayamadim, bu konuda yardimlarinizi rica ediyorum, simdiden cok tesekkürler ediyorum,emeklerinize saglik, iyiki varsiniz!!!!!!!!!!!!!!!!!!

标题
Haksiz PayPal...
翻译
土耳其语

翻译 dilbeste
目的语言: 土耳其语

Haksız PayPal-Hesap kullanımı: Ödeme için kimseye yetki vermedim ancak birisinin benim bilgim dışında hesabıma girip ödemeye kalkıştığı konusunda şüphelerim var.

Alıcı-Hakları: PayPal ile ödemiş olduğum eşya henüz bana ulaşmamıştır veya eşya tanımı büyük ölçüde çok fark gösteriyor.
handyy认可或编辑 - 2008年 七月 21日 15:34





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 18日 08:48

merdogan
文章总计: 3769
.....Ödeme için kimseye yetki vermedim ancak birisinin benim bilgim dışında hesabıma girip ödemeye kalkıştığı konusunda şüphelerim var.

2008年 七月 20日 21:23

dilbeste
文章总计: 267
Tskler merdogan

ben genelde kelime kelime ceviri yapmaya calisiyorum ve sanirim bu yanlis, mana olarak dogru olmasi da kafii gibi..