Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Шведська - sayılardan da sıkıldım
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
sayılardan da sıkıldım
Текст
Публікацію зроблено
Matteoli
Мова оригіналу: Турецька
sayılardan da sıkıldım
Заголовок
jag blev uttråkad av siffror också
Переклад
Шведська
Переклад зроблено
lenab
Мова, якою перекладати: Шведська
jag blev uttråkad av siffror också
Затверджено
pias
- 17 Липня 2008 20:23
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
17 Липня 2008 19:57
pias
Кількість повідомлень: 8114
lenab,
det här ser hopplöst ut, ingen som röstar ..
Jag litar på dig, men för säkerhets skull så ber jag om lite hjälp av handyy.
17 Липня 2008 19:58
pias
Кількість повідомлень: 8114
Hi handyy,
can you please tell if this is: "I became bored of figures too". Thanks in advance!!!
CC:
handyy
17 Липня 2008 20:08
lenab
Кількість повідомлень: 1084
Ja, det är väl lika bra att fråga direkt.
17 Липня 2008 20:15
handyy
Кількість повідомлень: 2118
Yes, Pias, it says so!
17 Липня 2008 20:21
pias
Кількість повідомлень: 8114
Thanks handyy.
17 Липня 2008 20:23
pias
Кількість повідомлень: 8114
En 10-poängare här lenab.
17 Липня 2008 20:24
handyy
Кількість повідомлень: 2118
Anytime