Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Suédois - sayÄ±lardan da sÄ±kÄ±ldÄ±m

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Suédois

Titre	sayÄ±lardan da sÄ±kÄ±ldÄ±m
Texte Proposé par Matteoli	Langue de départ: Turc sayÄ±lardan da sÄ±kÄ±ldÄ±m

Titre	jag blev uttrÃ¥kad av siffror ocksÃ¥
Traduction Suédois Traduit par lenab	Langue d'arrivée: Suédois jag blev uttrÃ¥kad av siffror ocksÃ¥

Dernière édition ou validation par pias - 17 Juillet 2008 20:23

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Juillet 2008 19:57
	pias Nombre de messages: 8113	lenab, det hÃ¤r ser hopplÃ¶st ut, ingen som rÃ¶star .. Jag litar pÃ¥ dig, men fÃ¶r sÃ¤kerhets skull sÃ¥ ber jag om lite hjÃ¤lp av handyy.
		17 Juillet 2008 19:58
	pias Nombre de messages: 8113	Hi handyy, can you please tell if this is: "I became bored of figures too". Thanks in advance!!! CC: handyy
		17 Juillet 2008 20:08
	lenab Nombre de messages: 1084	Ja, det Ã¤r vÃ¤l lika bra att frÃ¥ga direkt.
		17 Juillet 2008 20:15
	handyy Nombre de messages: 2118	Yes, Pias, it says so!
		17 Juillet 2008 20:21
	pias Nombre de messages: 8113	Thanks handyy.
		17 Juillet 2008 20:23
	pias Nombre de messages: 8113	En 10-poÃ¤ngare hÃ¤r lenab.
		17 Juillet 2008 20:24
	handyy Nombre de messages: 2118	Anytime