Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Хорватська - ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання - Щоденне життя
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
nikki1234
Мова оригіналу: Хорватська
ljepa si, obozavam te, ne mogu beztebe
Пояснення стосовно перекладу
Please tell me what this means.:)
I think it's like, you are beautiful and stuff, but I have to be shur of it.
11 Серпня 2008 18:52
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
3 Лютого 2009 20:54
pilla
Кількість повідомлень: 1
it means. beautiful, I love/adore you. I cant be without you