Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Шведська - Kära X Vi vill önska dig en riktigt God Jul och...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаФінськаІспанська

Категорія Дім / Родина

Заголовок
Kära X Vi vill önska dig en riktigt God Jul och...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено leakimtrebe
Мова оригіналу: Шведська

Kära X
Vi vill önska dig en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År.
Hoppas att du får njuta av en fin helg.
Vi brukar ju resa bort över helgerna men stannar hemma i år.
Några av barnbarnen kommer för att hälsa på oss några dagar.
Hälsningar
B. & M.
Пояснення стосовно перекладу
Names (B.-female, M.-male)abbrev.
Edited "få" --> "får" /pias 090206.
Відредаговано pias - 6 Лютого 2009 19:03