Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Zweeds - Kära X Vi vill önska dig en riktigt God Jul och...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsFinsSpaans

Categorie Thuis/Familie

Titel
Kära X Vi vill önska dig en riktigt God Jul och...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door leakimtrebe
Uitgangs-taal: Zweeds

Kära X
Vi vill önska dig en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År.
Hoppas att du får njuta av en fin helg.
Vi brukar ju resa bort över helgerna men stannar hemma i år.
Några av barnbarnen kommer för att hälsa på oss några dagar.
Hälsningar
B. & M.
Details voor de vertaling
Names (B.-female, M.-male)abbrev.
Edited "få" --> "får" /pias 090206.
Laatst bewerkt door pias - 6 februari 2009 19:03