Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Французька - Say, how to Talk to Girls?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Болгарська

Французька

Польська

Шведська

Іспанська

Голландська

Португальська (Бразилія)

Китайська спрощена

Турецька

Норвезька

Німецька

Ісландська

Російська

Чеська

Китайська

Румунська

Фінська

Грецька

Тагальська

Португальська

Тайська

Арабська

Литовська

Українська

Хорватська

Македонська

Категорія Література

Заголовок	Say, how to Talk to Girls?
Текст Публікацію зроблено Albertordm	Мова оригіналу: Англійська Say, how to Talk to Girls?
Пояснення стосовно перекладу	It is a title of a book

Заголовок	Dites, Comment parler aux filles?
Переклад Французька Переклад зроблено gamine	Мова, якою перекладати: Французька Dites, Comment parler aux filles?

Затверджено turkishmiss - 16 Лютого 2009 01:26

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		15 Лютого 2009 21:09
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Isn't this one out of frame?
		15 Лютого 2009 22:58
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Agree with Miss. Out of frame.
		15 Лютого 2009 23:55
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Thanks girls! I edited the source-text and asked ViaLuminosa to add "say", just before the already existing text, in order to let this request be acceptable according to our rule #[4].