Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Російська-Німецька - Я такои-как еÑÑ‚ÑŒ, и Я не буду другим в ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів - Щоденне життя
Заголовок
Я такои-как еÑÑ‚ÑŒ, и Я не буду другим в ...
Текст
Публікацію зроблено
dziperis
Мова оригіналу: Російська
Я такои-как еÑÑ‚ÑŒ, и Я не буду другим в абÑолютном в порÑдке.
Заголовок
Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Переклад
Німецька
Переклад зроблено
nevena-77
Мова, якою перекладати: Німецька
Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Пояснення стосовно перекладу
Es sind einige Fehler im Ausgangstext. Richtig wäre es :
Я такой как еÑÑ‚ÑŒ, и Я не буду другим в абÑолютном порÑдке.
Затверджено
iamfromaustria
- 14 Липня 2009 20:07