Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Французька - Il Parco dei Dolori

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Італійська

Французька

Категорія Пісні

Заголовок	Il Parco dei Dolori
Текст Публікацію зроблено iigallo	Мова оригіналу: Італійська Переклад зроблено luccaro I miei errori mi rendono vecchio Il parco dei dolori che mi lascio alle spalle Diventa la scena della mia solitudine Ho detto che non Ã¨ facile giocare... per me stesso Mi sono stancato

Заголовок	Le Parc des Douleurs
Переклад Французька Переклад зроблено tianne	Мова, якою перекладати: Французька Mes erreurs me font devenir vieux Le parc des douleurs que je laisse derriÃ¨re moi Devient la scÃ¨ne de ma solitude J'ai dit qu'il n'est pas facile de jouer... pour moi-mÃªme Je me suis lassÃ©

Затверджено cucumis

- 30 Квітня 2006 20:08