Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Французька-Грецька - un ange est en moi
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Пісні
Заголовок
un ange est en moi
Текст
Публікацію зроблено
bis0u
Мова оригіналу: Французька
un ange est en moi
Пояснення стосовно перекладу
Bonjour,
Je recherche cette traduction a fin de faire une décoration.
Merci.
Заголовок
Ένας άγγελος είναι μÎσα μου.
Переклад
Грецька
Переклад зроблено
lila86gr1998
Мова, якою перекладати: Грецька
Ένας άγγελος είναι μÎσα μου.
Затверджено
reggina
- 1 Липня 2009 12:54
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
21 Червня 2009 20:14
Mideia
Кількість повідомлень: 949
Έχω Îναν άγγελο μÎσα μου..
Δεν ακοÏγεται καλÏτεÏα;
CC:
reggina
21 Червня 2009 20:26
reggina
Кількість повідомлень: 302
ΑκοÏγεται όντως καλÏτεÏα αλλά πιστεÏω καλÏτεÏα να το βάλουμε σαν υποσημείωση ως μετάφÏαση του j' ai un ange en moi.
27 Червня 2009 18:11
Mideia
Кількість повідомлень: 949
Το φτιάχνεις εσÏ; για να το εξηγήσεις στα γαλλικά..όσο να'ναι σου ÎÏχονται πιο εÏκολα