Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Шведська - Syster är ett annat ord för bästa vän

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаЛатинськаМонгольська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Syster är ett annat ord för bästa vän
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено sofie89a
Мова оригіналу: Шведська

Syster är ett annat ord för bästa vän
27 Вересня 2009 21:36





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Вересня 2009 19:17

pias
Кількість повідомлень: 8113
Bridge for you Aneta!

"Sister is another word for best friend."

CC: Aneta B.

28 Вересня 2009 19:20

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
She's got that bridge from Lene, but did the wrong translation

28 Вересня 2009 19:26

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Oh, I'm sorry! I'm so absentminded! Forgive me, please...

Thank you, Pia, anyway, for the bridge.

28 Вересня 2009 19:35

pias
Кількість повідомлень: 8113
Good to see that YOU also can do wrong Aneta!


28 Вересня 2009 22:09

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Very funny!