Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Португальська - two wolves and a lamb

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаПортугальська

Категорія Думки - Суспільство / Люди / Політика

Заголовок
two wolves and a lamb
Текст
Публікацію зроблено gbernsdorff
Мова оригіналу: Англійська

Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch.
Liberty is a well-armed lamb contesting the vote. ( Benjamin Franklin)

Заголовок
dois lobos e um cordeiro
Переклад
Португальська

Переклад зроблено Oceom
Мова, якою перекладати: Португальська

Democracia é dois lobos e um cordeiro votando qual será o almoço.
Liberdade é um cordeiro bem armado contestando a votação.
(Benjamim Franklin)
Затверджено Sweet Dreams - 18 Грудня 2009 23:08