Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



12Переклад - Німецька-Турецька - Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаТурецька

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...
Текст
Публікацію зроблено beyaz-yildiz
Мова оригіналу: Німецька

Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man erhält ohnehin nur Fußtritte von dir. Ich jedenfalls.

Заголовок
Senin için
Переклад
Турецька

Переклад зроблено merdogan
Мова, якою перекладати: Турецька

Senin için uğraşmak anlamsız. İnsanlar her şekilde senin tarafından sadece kötü muamele görüyorlar. En azından ben.
Пояснення стосовно перекладу
Sen insanları sadece tekmelersin.
Затверджено Bilge Ertan - 8 Лютого 2011 23:48