Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Литовська - Justina

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаЛитовська

Категорія Думки

Заголовок
Justina
Текст
Публікацію зроблено willycacace
Мова оригіналу: Італійська

Mi manchi dolce stella.Mi mancano i tuoi sorrisi, mi manca il tuo profumo, mi mancano i tuoi occhi.
Da quando non ci sei si è spenta la luce, anche se tutti i giorni mi alzo felice solo perchè tu esisti.
Buona giornata dolce Justina.

Заголовок
vertimas
Переклад
Литовська

Переклад зроблено Unreal
Мова, якою перекладати: Литовська

Man trūksta saldžios žvaigždės. Man trūksta tavo šypsenos, man trūksta tavo kvepalų, man trūksta tavo akių. Kai viso to nėra, užgęsta šviesa, nors kiekvieną rytą aš atsikeliu vieniša, bet laiminga nes tu esi. Geros dienos Justina
Затверджено ollka - 19 Квітня 2008 17:09