Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Litouws - Justina

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansLitouws

Categorie Gedachten

Titel
Justina
Tekst
Opgestuurd door willycacace
Uitgangs-taal: Italiaans

Mi manchi dolce stella.Mi mancano i tuoi sorrisi, mi manca il tuo profumo, mi mancano i tuoi occhi.
Da quando non ci sei si è spenta la luce, anche se tutti i giorni mi alzo felice solo perchè tu esisti.
Buona giornata dolce Justina.

Titel
vertimas
Vertaling
Litouws

Vertaald door Unreal
Doel-taal: Litouws

Man trūksta saldžios žvaigždės. Man trūksta tavo šypsenos, man trūksta tavo kvepalų, man trūksta tavo akių. Kai viso to nėra, užgęsta šviesa, nors kiekvieną rytą aš atsikeliu vieniša, bet laiminga nes tu esi. Geros dienos Justina
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ollka - 19 april 2008 17:09