Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Italskt-Litavskt - Justina

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Litavskt

Bólkur Tankar

Heiti	Justina
Tekstur Framborið av willycacace	Uppruna mál: Italskt Mi manchi dolce stella.Mi mancano i tuoi sorrisi, mi manca il tuo profumo, mi mancano i tuoi occhi. Da quando non ci sei si Ã¨ spenta la luce, anche se tutti i giorni mi alzo felice solo perchÃ¨ tu esisti. Buona giornata dolce Justina.

Heiti	vertimas
Umseting Litavskt Umsett av Unreal	Ynskt mál: Litavskt Man trÅ«ksta saldÅ¾ios Å¾vaigÅ¾dÄ—s. Man trÅ«ksta tavo Å¡ypsenos, man trÅ«ksta tavo kvepalÅ³, man trÅ«ksta tavo akiÅ³. Kai viso to nÄ—ra, uÅ¾gÄ™sta Å¡viesa, nors kiekvienÄ… rytÄ… aÅ¡ atsikeliu vieniÅ¡a, bet laiminga nes tu esi. Geros dienos Justina

Góðkent av ollka - 19 Apríl 2008 17:09