Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Угорська - Magyarországon jobb betegnek lenni

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: УгорськаЕсперантоАнглійська

Категорія Газети - Суспільство / Люди / Політика

Заголовок
Magyarországon jobb betegnek lenni
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено judit74
Мова оригіналу: Угорська

Miskolcon túlélhető egy infarktus, Lutonban kisebb erre az esély – legalábbis a Nagy-Britanniában ügyelő magyar orvos szerint. Az is kiderül: minden beteg jobban bízik a hozzá hasonló bőrszínű orvosban, de hálapénzt nem kap senki.
24 Травня 2007 20:14





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

3 Червня 2007 18:41

mastro Jano
Кількість повідомлень: 10
En urbo Miskolc infarkto estas travivebla, en Luton pacientoj havas malpli da ŝanco pri tio - laŭ kuracisto, kiu deĵoras en Britio. Evidentiĝas ankaŭ tio, ke ĉiu malsanulo havas pli da konfido al kuracisto, kies haŭt-koloro estas simila, sed dankmonon neniu ricevas.