Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Російська - γενεσθαι εγω ειμι
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
γενεσθαι εγω ειμι
Текст
Публікацію зроблено
pvase
Мова оригіналу: Грецька
γενεσθαι εγω ειμι
Пояснення стосовно перекладу
Ðто чаÑÑ‚ÑŒ текÑта, может быть что текÑÑ‚ не полный - пишите, выложу вÑе предложение.
Ðто цытата из Евангелие Иоанна 8,58, интереÑуют 2 поÑледние Ñлова, Ñто прошедшее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ же наÑтоÑщее?
Заголовок
рождатьÑÑ Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ
Переклад
Російська
Переклад зроблено
Джуманджи
Мова, якою перекладати: Російська
рождатьÑÑ Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ
Пояснення стосовно перекладу
цитата неполнаÑ, Ñто затруднÑет перевод. ПоÑледние два Ñлова - Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ. ÐаÑтоÑщее времÑ.
Затверджено
Garret
- 11 Березня 2008 12:51