Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Grcki-Ruski - γενεσθαι εγω ειμι

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: GrckiRuski

Natpis
γενεσθαι εγω ειμι
Tekst
Podnet od pvase
Izvorni jezik: Grcki

γενεσθαι εγω ειμι

Napomene o prevodu
Это часть текста, может быть что текст не полный - пишите, выложу все предложение.
Это цытата из Евангелие Иоанна 8,58, интересуют 2 последние слова, это прошедшее время или же настоящее?

Natpis
рождаться я есть
Željeni jezik: Ruski

рождаться я есть
Napomene o prevodu
цитата неполная, это затрудняет перевод. Последние два слова - я есть. Настоящее время.
Poslednja provera i obrada od Garret - 11 Mart 2008 12:51