Translation - Dutch-Turkish - daju nu zee

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Explanations

Title	daju nu zee
Text Submitted by levinthan	Source language: Dutch daju nu zee

Title	bunu ÅŸimdi sen sÃ¶yledin
Translation Turkish Translated by Gulay	Target language: Turkish bunu ÅŸimdi sen sÃ¶yledin
Remarks about the translation	in english trnaslation of the text i saw "now" so i thought that it would be better with "ÅŸimdi" in turkish form .

Validated by gian - 22 May 2006 22:55

Last messages

	Author	Message
		23 January 2006 18:54
	HB10 Number of messages: 40	Ik vraag me eigenlijk af of de opgestuurde tekst wel Nederlands is....