ترجمه - هلندی-ترکی - daju nu zee

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه تعاریف

عنوان	daju nu zee
متن levinthan پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: هلندی daju nu zee

عنوان	bunu ÅŸimdi sen sÃ¶yledin
ترجمه ترکی Gulay ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی bunu ÅŸimdi sen sÃ¶yledin
ملاحظاتی درباره ترجمه	in english trnaslation of the text i saw "now" so i thought that it would be better with "ÅŸimdi" in turkish form .

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط gian - 22 می 2006 22:55

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		23 ژانویه 2006 18:54
	HB10 تعداد پیامها: 40	Ik vraag me eigenlijk af of de opgestuurde tekst wel Nederlands is....