Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Turcă - daju nu zee

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăTurcă

Categorie Explicaţii

Titlu
daju nu zee
Text
Înscris de levinthan
Limba sursă: Olandeză

daju nu zee

Titlu
bunu şimdi sen söyledin
Traducerea
Turcă

Tradus de Gulay
Limba ţintă: Turcă

bunu şimdi sen söyledin
Observaţii despre traducere
in english trnaslation of the text i saw "now" so i thought that it would be better with "ÅŸimdi" in turkish form .
Validat sau editat ultima dată de către gian - 22 Mai 2006 22:55





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Ianuarie 2006 18:54

HB10
Numărul mesajelor scrise: 40
Ik vraag me eigenlijk af of de opgestuurde tekst wel Nederlands is....