Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Icelandic - Hei kjære venn.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianIcelandic

Category Free writing - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Hei kjære venn.
Text
Submitted by alfagirl76
Source language: Norwegian

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

Title
Halló kæri vinur.
Translation
Icelandic

Translated by Bamsa
Target language: Icelandic

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
Validated by Bamsa - 2 October 2010 01:17