Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Norwegian - Send without save

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Norwegian

Bosnian

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title	Send without save
Text Submitted by abaum	Source language: English "Send without save" creates a button in Thunderbird. The "Button label" and "Button tooltip" can be changed freely. You can switch back to the "Default translation". The "Button tooltip" shows the text "Send message without saving a copy", an info text.
Remarks about the translation	Norwegian Nynorsk! It's for a Mozilla Thunderbird extension, an Computer Email program. ("label" means also "text", "tooltip" means also "information", "Default" means also "Standard")

Title	Send without save
Translation Norwegian Translated by Bohemen007	Target language: Norwegian "Send uten Ã¥ lagre" lager en knapp i Thunderbird. Knappen "Navn pÃ¥ knapp" og "Knappe verktÃ¸y" kan endres fritt. Du kan gÃ¥ tilbake til "Standard oversettelse". Knappen "knappe verktÃ¸ytips" viser teksten "send melding uten Ã¥ lagre en kopi", EN INFORMASJONS TEKST.

Validated by Hege - 22 May 2012 23:51