Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Noruego - Send without save

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Noruego

Bosnio

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Título	Send without save
Texto Propuesto por abaum	Idioma de origen: Inglés "Send without save" creates a button in Thunderbird. The "Button label" and "Button tooltip" can be changed freely. You can switch back to the "Default translation". The "Button tooltip" shows the text "Send message without saving a copy", an info text.
Nota acerca de la traducción	Norwegian Nynorsk! It's for a Mozilla Thunderbird extension, an Computer Email program. ("label" means also "text", "tooltip" means also "information", "Default" means also "Standard")

Título	Send without save
Traducción Noruego Traducido por Bohemen007	Idioma de destino: Noruego "Send uten Ã¥ lagre" lager en knapp i Thunderbird. Knappen "Navn pÃ¥ knapp" og "Knappe verktÃ¸y" kan endres fritt. Du kan gÃ¥ tilbake til "Standard oversettelse". Knappen "knappe verktÃ¸ytips" viser teksten "send melding uten Ã¥ lagre en kopi", EN INFORMASJONS TEKST.

Última validación o corrección por Hege - 22 Mayo 2012 23:51