Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Norvégien - Send without save

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Norvégien

Bosnien

Catégorie Site web / Blog / Forum - Ordinateurs/ Internet

Titre	Send without save
Texte Proposé par abaum	Langue de départ: Anglais "Send without save" creates a button in Thunderbird. The "Button label" and "Button tooltip" can be changed freely. You can switch back to the "Default translation". The "Button tooltip" shows the text "Send message without saving a copy", an info text.
Commentaires pour la traduction	Norwegian Nynorsk! It's for a Mozilla Thunderbird extension, an Computer Email program. ("label" means also "text", "tooltip" means also "information", "Default" means also "Standard")

Titre	Send without save
Traduction Norvégien Traduit par Bohemen007	Langue d'arrivée: Norvégien "Send uten Ã¥ lagre" lager en knapp i Thunderbird. Knappen "Navn pÃ¥ knapp" og "Knappe verktÃ¸y" kan endres fritt. Du kan gÃ¥ tilbake til "Standard oversettelse". Knappen "knappe verktÃ¸ytips" viser teksten "send melding uten Ã¥ lagre en kopi", EN INFORMASJONS TEKST.

Dernière édition ou validation par Hege - 22 Mai 2012 23:51