Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Administrators-translation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianSwedishLithuanianSerbianChinese simplifiedChineseGreekCroatianDanishFinnishHungarianPolishNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansMongolian
Requested translations: IrishUrduKurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Administrators-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Title
Administrators-translation-translation
Translation
Japanese

Translated by ccdj
Target language: Japanese

管理人及びエキスパートの皆様へのメッセージです。翻訳されたドキュメントを評価する際(レティング、承諾、否決)翻訳のポイントの%dパーセント(最低:%dポイント、最高:%dポイント)がアカウントに増加されます
Validated by cucumis - 18 July 2005 21:21