Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - Bilmeliyim. Senin hakkındaki bütün ayrıntıları...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语罗马尼亚语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Bilmeliyim. Senin hakkındaki bütün ayrıntıları...
需要翻译的文本
提交 steelandsmoke
源语言: 土耳其语

Bilmeliyim. Senin hakkındaki bütün ayrıntıları öğrenmeliyim. Çünkü ben de o filmlere gideceğim, ben de o dizileri izleyeceğim, ben de o yemekleri seveceğim ya da nefret edeceğim. Bilmeliyim. Baştan kurmalıyım dünyamı.
uzak uzak baktığım.. göz göze gelmeden, saçını okşamadan, değil bir rüyayı bir cümleyi paylaşmadan sevdiğim sevgilim. Bir aşk filiz verdi, fidan verdi, kök saldı içimde. Onu sana göstermek için ömrümü veririm. eğer sende istersen...
2008年 一月 12日 23:25





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 1日 22:00

steelandsmoke
文章总计: 1
çeviri için yardım rica ederim.

2008年 三月 2日 11:12

smy
文章总计: 2481
bir süre beklemen gerekecek ama merak etme, mutlaka çevrilecektir steelandsmoke

2008年 三月 2日 13:08

mygunes
文章总计: 221
Çeviriyi yaptım, sanırım onay bekliyor.
Kısa bir sure sonra size ulaşacaktır.