Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-荷兰语 - lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语荷兰语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 家

本翻译"仅需意译"。
标题
lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...
正文
提交 SUSANAluna12
源语言: 西班牙语

lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida por esta gran familia, y permitir que seamos parte de su vida....Gracias su novia Susana

标题
Ik hou van hem met heel mijn hart!
翻译
荷兰语

翻译 Urunghai
目的语言: 荷兰语

Ik hou van hem met heel mijn hart!!!!! Bedankt mijn leven voor deze grote familie, en toe te laten dat we deel uitmaken van zijn leven... Bedankt
zijn verloofde Susana
给这篇翻译加备注
Dat is letterlijk wat er staat, vindt het soms nogal rare zinnen om eerlijk te zijn.
Martijn认可或编辑 - 2008年 三月 20日 17:34