Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Nederlands - lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansNederlands

Categorie Brief/E-Mail - Thuis/Familie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida...
Tekst
Opgestuurd door SUSANAluna12
Uitgangs-taal: Spaans

lo amo con todo mi corazon!!!!!Gracias mi vida por esta gran familia, y permitir que seamos parte de su vida....Gracias su novia Susana

Titel
Ik hou van hem met heel mijn hart!
Vertaling
Nederlands

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Nederlands

Ik hou van hem met heel mijn hart!!!!! Bedankt mijn leven voor deze grote familie, en toe te laten dat we deel uitmaken van zijn leven... Bedankt
zijn verloofde Susana
Details voor de vertaling
Dat is letterlijk wat er staat, vindt het soms nogal rare zinnen om eerlijk te zijn.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Martijn - 20 maart 2008 17:34