主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Hello! ma baby .
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
Hello! ma baby .
正文
提交
Vivianny Ap souza
源语言: 英语
Hello! ma baby
Hello! ma honey
Hello! ma ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby, ma heart's on fire!
If you refuse me
Honey, you'll lose me
Then you'll be left alone
Oh, baby, telephone
And tell me I'm your own
给这篇翻译加备注
Desejo q a tradução seja feita para o portugues
标题
Olá! meu bebê
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
lilian canale
目的语言: 巴西葡萄牙语
Olá! meu bebê
Olá! meu docinho
Olá! minha garota ragtime
Envie-me um beijo pelo fio
Querida, o meu coração está pegando fogo!
Se você me recusar
Docinho, você vai me perder
Então ficará só
Oh, neném, telefone
E diga-me que sou seu.
由
goncin
认可或编辑 - 2008年 八月 4日 01:26
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
