Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-俄语 - selam aÅŸkım.. bu satırları sana yazarken aklımda...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
selam aşkım.. bu satırları sana yazarken aklımda...
正文
提交 secox
源语言: 土耳其语

selam aşkım.. bu satırları sana yazarken aklıma o mutlu günlerimiz geliyor. gerekten senin yokluğunu çok hissediyorum. sakın seni unuttum zannetme. sen hep benimlesin . bu arada rusca derslerine başladım. yavaş yavaş öğreniyorum. tamam tatlım mailini bekliyorum seni çok seviyorum... beni unutma .
给这篇翻译加备注
sadece sevgilime mektuup .. çeviri için teşekkür ederim

标题
Письмо любимой
翻译
俄语

翻译 honey1974
目的语言: 俄语

Привет, любовь моя! Я пишу тебе письмо и воспоминания о наших счастливых днях наполняют меня. Мне правда тебя очень не хватает. Ни в коем случае не думай, что я забыл о тбе. Ты все время со мной. Да, кстати, я начал брать уроки русского языка...Учу по-тихоньку. Ладно, сладкая моя. Жду от тебя мейл. Я тебя очень люблю. Не забывай обо мне.
Garret认可或编辑 - 2008年 九月 26日 08:40