Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 波斯語-丹麦语 - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

波斯語

丹麦语

波兰语

讨论区想法 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
正文提交 sylwia24	源语言: 波斯語 mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
给这篇翻译加备注	Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

标题	M. dette er min sidste SMS til dig.
翻译丹麦语翻译 gamine	目的语言: 丹麦语 M. dette er min sidste SMS til dig. Min selvrespekt tillader det ikke mere. Hvis der er noget galt, sÃ¥ fortÃ¦l mig det helt Ã¦rligt; hvorfor svarer du mig ikke? Bad jeg dig ikke om at behandle mig som et menneske?
给这篇翻译加备注	eller" Min selvrespekt tillader det ikke lÃ¦ngere". "hvorfor svarer du ikke". Jeg mener vi kan undlade"mig". Lyder lidt tungt for mig.

由Anita_Luciano认可或编辑 - 2009年三月 22日 15:14