Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 俄语-乌克兰语 - Извини. Прости меня...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语土耳其语法语俄语乌克兰语汉语(繁体)

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Извини. Прости меня...
正文
提交 tatianajul
源语言: 俄语 翻译 Sunnybebek

Извини. Прости меня, любимая, пожалуйста. Я люблю тебя крепко, по-настоящему, безумно.
给这篇翻译加备注
aşkım - любимая, любимый
derinden - глубоко, крепко, сильно
gerçekten - на самом деле, по-настоящему, действительно

标题
Вибач. Пробач мене
翻译
乌克兰语

翻译 Felicitas
目的语言: 乌克兰语

Вибач. Пробач мене, кохана, будь ласка. Я кохаю тебе міцно, по-справжньому, нестримно.
ramarren认可或编辑 - 2009年 九月 18日 09:01