Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Русский-Украинский - Извини. Прости меня...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийТурецкийФранцузскийРусскийУкраинскийКитайский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус
Извини. Прости меня...
Tекст
Добавлено tatianajul
Язык, с которого нужно перевести: Русский Перевод сделан Sunnybebek

Извини. Прости меня, любимая, пожалуйста. Я люблю тебя крепко, по-настоящему, безумно.
Комментарии для переводчика
aşkım - любимая, любимый
derinden - глубоко, крепко, сильно
gerçekten - на самом деле, по-настоящему, действительно

Статус
Вибач. Пробач мене
Перевод
Украинский

Перевод сделан Felicitas
Язык, на который нужно перевести: Украинский

Вибач. Пробач мене, кохана, будь ласка. Я кохаю тебе міцно, по-справжньому, нестримно.
Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 18 Сентябрь 2009 09:01