Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Ρωσικά-Ουκρανικά - Извини. Прости меня...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΤουρκικάΓαλλικάΡωσικάΟυκρανικάΚινέζικα

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Извини. Прости меня...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tatianajul
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά Μεταφράστηκε από Sunnybebek

Извини. Прости меня, любимая, пожалуйста. Я люблю тебя крепко, по-настоящему, безумно.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
aşkım - любимая, любимый
derinden - глубоко, крепко, сильно
gerçekten - на самом деле, по-настоящему, действительно

τίτλος
Вибач. Пробач мене
Μετάφραση
Ουκρανικά

Μεταφράστηκε από Felicitas
Γλώσσα προορισμού: Ουκρανικά

Вибач. Пробач мене, кохана, будь ласка. Я кохаю тебе міцно, по-справжньому, нестримно.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ramarren - 18 Σεπτέμβριος 2009 09:01